This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 7 '02 eng>esl "atajo" y "acceso directo" acceso directo easy closed ok
4 Dec 20 '01 por>esl estiagem estiaje, sequía easy closed ok
4 Dec 20 '01 por>esl árvore árbol easy closed ok
- Dec 19 '01 por>esl sentido firme easy closed ok
4 Dec 19 '01 por>esl peço Les ruego que... easy closed ok
- Sep 6 '01 eng>por and so on E por aí fora easy closed ok
- Sep 3 '01 eng>por I love you Amo-te easy closed no
4 Aug 30 '01 esl>por semoviente Bens semoventes easy closed ok
4 Aug 29 '01 eng>por HOME Vou para casa easy closed ok
- Aug 28 '01 esl>eng cala (planta) Flamingo flower pro closed ok
- Aug 28 '01 esl>por peu de pàgina pé de página easy closed ok
4 Aug 22 '01 por>eng MTBF Mean Time Between Failures pro closed ok
- Aug 20 '01 por>eng máscara rubber? pro closed no
- Aug 11 '01 eng>fas how are you Hale shoma chetore?, Hale shumash chist?, Haletan chetor asst?, Halet chetore?, easy closed ok
- Aug 12 '01 por>eng diploma diploma, certificate pro closed ok
- Aug 12 '01 esl>eng Otorrinolaringología otorhinolaryngology, E.N.T.medicine pro closed ok
4 Aug 11 '01 por>por cerveja Sagres Imperial, Super Bock, Cristal, Coral easy closed ok
4 Aug 11 '01 por>eng ABNT, ANSI, ASTM Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT); American National Standards Institute (ANSI) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered